込む／込める　　自動詞／他動詞

【込む】　自動詞　 進入・混雜・擁擠

■取り込み中　とりこみちゅう　正在忙亂中

■肉を煮込む　にくをにこむ　把肉煮爛

■突っ込み　  つっこみ　吐槽別人；突然衝進去～

車が店（みせ）に突っ込みました。車子突然衝進店裡。

■駆け込み乗車　かけこみじょうしゃ　趕著上車

■駆け込み需要　かけこみじゅよう　搶著買東西

■飛び込み営業　とびこみえいぎょう　上門推銷

【込める】他動詞  把某人或某物裝填進某處

■心を込めた贈り物　こころをこめたおくりもの　用心的禮物

■力を込める　ちからをこめる　盡力

■閉じ込める　とじこめる　關在裡面

■すしづめの電車に客を押し込める。（把塞到無任何縫隙（壽司般）的電車硬塞進乘客）

＊すし詰め：明治時代以前，壽司都是外帶，外帶的盒子中塞滿壽司米飯

《小狸日語【觀念文法書】》最大量的句型彙整、文法辨析、實戰演練， 帶你從初學到N3，亦可作為N2 檢定完整複習的教材。

日檢不失分！全面直擊文法核心概念！一本書幫您打好從0-N1 80%的文法好底子！

★《小狸日語觀念文法書》你最好的文法筆記

購買連結 https://reurl.cc/A7G5RQ

★榮獲博客來語言2022年上半年暢銷書籍！