★ （新竹日語教室・竹北日語教室）【小狸線上日語口說訓練課】與你分享「傳單」的日語怎麼說？ ★
「チラシ」的日語要怎麼表達呢？「チラシ」的意思就是是「宣傳單」。也就是常常用於宣傳活動或促銷廣告的單子。令人蠻意外的是，
チラシ這個字的語源其實是「散（ち）らす」這個字來的喔！「散（ち）らす」就是讓～東西呈現散亂的樣子。所以，「チラシ」的語源是從

「散（ち）らす」→「ちらし」（散らす的名詞）→「チラシ」演變而來的。我們來看看チラシ的例句吧！
 

◆ 例1: 駅前えきまえでチラシちらしを配くばっていました。
    在車站前發放宣傳單。

◆ 例2: 新商品しんしょうひんのチラシちらしを作つくりました。
    製作了新商品的宣傳單。

◆ 例3: チラシちらしを見みて、映画えいがを見みに行きました。
    看了宣傳單後，去了看電影。

◆ 例4: このイベントいべんとのチラシちらしはとても魅力的みりょくてきです。
    這個活動的宣傳單非常有吸引力。

歡迎在留言區分享你的例句喔! ☆
▼ 喜歡這篇文章的朋友,記得追蹤IG、FB、threads的「小狸日語」喔! ▼

#日語學習 #日語口說訓練課 #日語線上課程

● 本文作者:王心怡（Hikky Wang）小狸老師●
『小狸日語觀念文法書』作者／
『日語50音完全自學手冊』作者／
『小狸日語沉浸式口說訓練課』影音課程講師
〔小狸日語〕線上課程講師