★ 小狸線上日語口說訓練與你分享「以『思う存分』表達『好好地盡興做某事』」，日語可以怎麼到位地表達呢？

★ 一起學習日語的朋友們大家好,我是「小狸日語」的心怡（Hikky）。 「想好好盡興時去做某件事時」，日語可以怎麼表達會很到位呢？

這時候就可以用「思おもう存ぞん分ぶん（おもうぞんぶん）、〜」的句型表達喔! 「思おもう存ぞん分ぶん」是「盡情地、過足⋯⋯癮」,毫無顧忌地做某事的意思～
 

◆ 例:久ひさしぶりの休きゅう暇かなので、思おもう存ぞん分ぶん寝ねた。 因為好不容易放假,我睡了個夠。

◆ 例:休きゅう暇かを取とったので、思おもう存ぞん分ぶん日にっ本ぽんのドラマを見みった。 因為放假，所以盡情地追了日劇。

◆ 例:大だい好すきな歌か手しゅのライブなので、思おもう存ぞん分ぶん歌うたって踊おどりました! 因為是最喜歡的歌手的演唱會,所以我盡情地唱啊跳的!

◆ 例:思おもう存ぞん分ぶんステーキが食たべられるビュッフェを見みつけた!找到一家可以盡情吃牛排吃到飽的自助餐廳!

☆下次就試著用「思おもう存ぞん分ぶん」的句型表達一下你想盡情做的事喔！

我現在就想好好的把「鬼滅の刃」最新一集再看一次，歡迎在留言區分享你最想做的事喔!
 

▼ 喜歡這篇文章的朋友,記得追蹤IG,FB,threads的「小狸日語」喔!

▼ #日語學習

◇ 本文作者:王心怡（Hikky Wang）小狸老師 ◇

『小狸日語觀念文法書』作者／

『日語50音完全自學手冊』作者／

『小狸日語沉浸式口說訓練課』影音課程講師

〔小狸日語〕線上課程講師