TOP

Contact Hikky on Facebook
2022-11-08 N3文法,表達聽說(傳聞)・說明・歸納的「ということだ」・「ってことだ」・「とのことだ」

N3文法【ということだ】、【とのことだ】、【ってことだ】

今天要跟大家分享表示「傳聞」用法的「~ということだ」

請注意一下,雖然它們三者出現的型態不一樣,但意思是一樣的,

它們通常被用在三種狀況:

1.聽說: 前面常搭配  「~によると、〜ということだ」

天気予報てんきよほうによると、明日あしたれるということだ。根據氣象報導,明天是晴天。

 
先生せんせいはなしによると、りんさんはN1試験しけん合格ごうかくしたということだ。聽老師說,林先生已經考過N1。
 
ニュースによると、今週こんしゅうゆきつづけるということです。聽新聞說,這週持續降雪。
 

 

 

 


2.說明: 用來解釋某個字~ 「〜とは〜ということだ」

 

禁止きんしとははいってはいけないということだ。所謂的禁止進入,就是不能進去的意思。
 
 
禁煙きんえんとは、タバコをってはいけないとのことだ。所謂禁菸,就是不能吸菸的意思。
 
 
天地無用てんちむようとは荷物にもつ上下じょうげぎゃくにしてはいけない」とのことだ。所謂天地無用,就是指不能將貨物上下顛倒放。

 

 

 

 


3.結論: 歸納前面所說過的話 「つまり〜ということだ」【ってことだ】是比較口語的用法

 

この出版社しゅっぱんしゃほんさつで、3割引わりびきっていうのは、いっさつで500えんということだ。這個出版社的書,兩本七折,也就是說一本500日圓。
 
 
昨日きのうきみ、りんごをさんべたんだよね。つまり、もうのこっていないってことだ。你昨天吃了三個個蘋果,也就是說,已經沒有剩下了。
 
 
社長しゃちょう:あした、バイトになくてもいい。你明天可以不用來打工了。
 
社員しゃいん:つまり、くびってことですか。也就是說,我輩炒魷魚了嗎?

 

  

 
 
 
歡迎登入會員了解更多有趣的例句。
 

 

更多N3必考觀念文法,易混淆的文法收錄於【小狸日語觀念文法書】

《小狸日語【觀念文法書】》最大量的句型彙整、文法辨析、實戰演練, 帶你從初學到N3,亦可作為N2 檢定完整複習的教材。

日檢不失分!全面直擊文法核心概念!一本書幫您打好從0-N1 80%的文法好底子!

★購買連結:https://www.books.com.tw/products/0010927051?sloc=main

★《小狸日語觀念文法書》你最好的文法筆記

podcast收聽連結 https://reurl.cc/A7G5RQ

 

看更多觀念文法

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
後面還有更多精彩的內容
這篇文章只有會員身份可以瀏覽,您可以立即 登入會員 。如果你還不是會員,您可以立即 免費註冊會員 瀏覽更多免費文章及學習資源


這篇文章目前沒有留言


發佈留言
想說的話(必填)*

請輸入驗證碼  點擊圖片可刷新驗證碼

送出留言
累積瀏覽次數: 9909453 本日瀏覽次數: 819 昨日瀏覽次數: 2015 本月瀏覽次數: 6732 上月瀏覽次數: 30875

hikkywang@gmail.com

Copyright © 2018 小狸日語 All rights reserved