【姊教的不只是日文，是人生！】​

繼去年年底，用兩個月的時間準備就順利考過N2的美國線上學員Jasmine,這個孩子今天戰戰兢兢的傳訊問我，「老師，我考的這個分數還可以嗎？」​

他從0開始用『日語50音完全自學手冊』那套記憶法開始學習五十音，到考過N3不過一年多的時間。​

其實，我也沒有特別驚訝，我知道他可以高分通過。​

看分數，我知道他比當年日文系的我實力還好，聽力和口說比我當年好太多了！​

一邊準備高中學程，一邊準備日本入學申請，一邊準備N3、年底N2的檢定。​

我知道他的時間塞的有多滿。​

​半年前，他就開始全日語上課，用流利的日語跟我分享他心儀的女生和他選修同一門課的喜悅，以及他的校園點點滴滴。​

我也把他當我另一個兒子一樣，關心他的作息，有時也會唸他作息不正常，我知道他其實有點怕我，因為馬麻說他上課前都要正襟危坐，明明他是關著鏡頭上課的。（我明明只是不笑的時候看起來很冷漠，本尊很溫柔好嗎？）​

有時候，下課後4:20分到家，4:30就要上課，有一兩次他實在太累睡過頭，媽媽和我打電話都叫不醒，我和他媽媽都能體諒。​

馬麻說：「老師你知道嗎？比起我，他更聽妳的話，考試還帶著妳的新書到考場。（他在考前用『小狸日語觀念文法書』扎實的複習了他一直有點弱的敬語部分。）因為上了你的日文課，他的青春期都不叛逆了！」​

很開心，收到這樣正面的回饋。​

​我知道會有更多更多因我的日語教學，而改變整個人生的學員，對於這點，我一直很有自信。​

因為我教的不只是日語，是文化、是學習，是生活態度。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

《小狸日語【觀念文法書】》是你「＃最完整的日語文法筆記本」， 帶你從初學到N3，N2考試完整複習日文筆記，讓您日檢不失分！全面直擊文法核心概念！一本書幫您打好從0-N1 80%的文法好底子！