高雄廣播電台FM94.3 專訪小狸日語創辦人-王心怡老師,【如何學好日語?】
收聽連結👇
https://www.hikky.com.tw/onlinecoursepage.php?OC_id=15&OCC_id=6
因為是電話採訪,所以我的聲音聽起來沒有主持人清晰,幫各位朋友整理重點如下:
作者本身因為Shadowing 課程,讓輸出(口說與寫作)變快。
Q:Shadowing 效果是什麼?
A:1.熟悉句子文法,提升輸出的效率。2.培養日語耳,對文法、口說、聽力都有幫助。
Q:聽力有什麼建議嗎?
A:培養日語耳非常重要。建議方式:檢定買一套聽力教材,重複一份聆聽會勝過多樣性學習。沒有聽過的字,或是只聽一次的字,無法培養日語耳。建議每天都要有1-2小時的輸入(除非有檢定考試或是留學,需要更長時數的學習),如果可以有輸出更好!
Q:困難文法怎麼記憶好呢?
A:用自己的說法,想個方式記起來就對了!
比方說:
遇到文法難記憶,用自己的記憶方式
如:日文量詞變化複雜,我將其分為以下兩組來記憶
討糖吃的小孩:1.3.6.8.10 遇到量詞很容易需要變化,難處理。(3常常是濁音便,1.6.8.10 是促音便)
乖寶寶:2.4.5.7.9(遇到量詞,數字發音通常不會變化)
Q:買文法書建議有建議嗎?
A:選一本自己看得下去的才是最重要的!千萬不要買了一本回家放著當神拜,這樣還不如不買。
Q:曾經想放棄學習日語嗎?
A:釐清動機相當重要。遇到很多挫折,先離開一陣子。
網路搜尋,資源非常多,或者買一本好的文法書。把觀念文法確認好再走下一步。
Q:如何提升文法能力?
A:先找一本好的文法書,打好底子。在弄懂前,先不要急著學新的。一步步穩扎穩打。
才不會在最後一次卡關變成直接放棄了。
Q:需要持續學習對嗎?
A:語言不像一部分的技能可以很快的學會,語言需要持續輸入,不斷輸出,培養敏銳度。
Q:對於學習的態度?
A:學習不用太認真!容易彈性疲乏。持續有動力輸入更重要。
Q:『小狸日語觀念文法書』特色?
A:是一本幫你把0-N3文法觀念底子都打好的文法書。所謂的「觀念文法」就是如果沒搞懂就往下,會學得很不扎實透徹,很難繼續進步的文法。『小狸日語觀念文法書』這一本就是一個幫你把各種文法用一到兩頁的篇幅,給你一個完整概念的【日文學習筆記】,比方說:「〜ています」形,除了可以表達現在進行式之外,也還可以表達事物在動作之後呈現的狀態,可以用來敘述重複的習慣,或狀態,以及也可用來形容物體的性質。這本書以彙整的方式,幫您整理文法筆記。學習完還可以立刻測試自己是否學會了。
《小狸日語【觀念文法書】》最大量的句型彙整、文法辨析、實戰演練, 帶你從初學到N3,日檢不失分!全面直擊文法核心概念!
★《小狸日語觀念文法書》購買連結
★博客來語言2022年上半年暢銷百大!