自他動詞如何區分

＃以句型分辨

主語が______自動詞

・鈴木さんが＿❌＿＿泳ぐ

主語が受詞を他動詞

・鈴木さんがカレーを食べる

例外:

①表「起點」:〜を自動詞

・大阪を出発する

・山を登る

②表「經過〜場所」:

〜を自動詞

・公園を散歩する

・空を飛ぶ

・橋を渡る

＃以字的外型分辨

他動詞

①え段音+る

②以す結尾　(9成以上為他動詞)

由於以「す」結尾的動詞幾乎都是他動詞,故成對動詞中若同時出現上述①②原則時,則以「す」結尾者為他動詞。

集める（他）・集まる（自）

下げる（他）・下がる（自）

上げる（他）・下がる（自）

消す（他）・消える（自）

流す（他）・流れる（自）

壊す（他）・壊れる（自）

割る（他）・割れる（自）

補充：

非成對自動詞

要る・歩く、疲れる、走る、泳ぐ、、、、。

非成對他動詞

食べる、書く、読む、言う、持つ、飲む、住む、、、。