2023-04-08
JLPT N4文法【あいだに vs. あいだ】的差異。
「あいだ」と「あいだに」兩者都用於表示時間上的一段期間,但它們的用法和意義有所區別。
あいだ: 「あいだ」主要用於表示在兩個事件或狀態之間的一段時間,通常表示持續進行的動作或狀態。例如:
あいだに: 「あいだに」則表示在一段時間內某一特定時刻發生的事件。換句話說,它表示在某段時間內完成的動作或變化。例如:
1.10分 の休憩 の間 に、コーヒーを飲 んでリフレッシュした。(在10分鐘的休息時間內,喝了咖啡重新振作。)
總之,「あいだ」表示持續性的動作或狀態,而「あいだに」表示在一段時間內完成的動作或變化。
登入免費會員看測驗小答案喔!
あいだ vs.あいだに 小測驗
1.彼女が留学している[あいだに/あいだ]、彼は別の女性と付き合っていた。 在她留學期間,他和另一個女人交往了。
2.子供たちが学校に行っている[あいだに/あいだ]、母親は家事をしていた。 在孩子們上學期間,母親在家裡做家事。
3.彼と僕は、同じ会社で働いている[あいだに/あいだ]、親友になった。 在我和他一起在同一家公司工作的期間,我們成為了好朋友。
4.昼休みの[あいだに/あいだ]、彼女は散歩に行った。 在午休期間,她去散步了。
5.子供が学校にいる[あいだに/あいだ]、地震が起きた。孩子們在學校的期間,發生了地震。
《小狸日語【觀念文法書】》最大量的句型彙整、文法辨析、實戰演練, 帶你從初學到N3,全面直擊文法核心概念!日檢不失分
★《小狸日語觀念文法書》購買連結
博客來
Momo