TOP

Contact Hikky on Facebook
2022-08-17 N4文法001 【授受動詞】あげる文法(あげます文法)くれる文法&やる文法&いただく文法&くださる文法

授受動詞文法・「もらう・あげる・くれる」文法・線上日語文法・日語文法自學・日語50音自學・線上日文家教

何謂授受動詞?もらう・あげる・くれる文法

 
もらいます(得到)、敬語いただきます(得到)
從對方那裡得到某行為〜てもらいます(~ていただきます)
 
平輩之間
 
 
 れいわたし主人しゅじんさんに/からはなもらいました(老公送我花)
 

有位階之分時

 

わたし部長ぶちょうにお土産みやげいただきました。(我從部長那裡拿到伴手禮)
 
 
→部長  ぶちょうわたしにお土産みやげくださいました(部長給我伴手禮)
 
 
わたし部長ぶちょうにお土産みやげっていただきました。(部長買伴手禮給我)
 
部長 ぶちょうわたしにお土産みやげってくださいました。(部長買伴手禮給我)
 
 
 

⭐️表從某人得到某物 時,授予者的助詞可用「に」 或「 から」 ,但授予者為非人(会社、学校…) 時,助詞只能用 「から」

 

a.わたし社長しゃちょう/からボーナスをもらいました
 
b.わたし会社かいしゃXに/からボーナスをもらいました
 

給對方物品 あげます(給)

為對方做某動作〜てあげます

 

父にネクタイをあげます(給爸爸領帶)

林さんにプレゼントをあげます(給林先生禮物)

 

 ❌小林こばやしさんはわたしはなってもらいました。(我買花給小林)

 

 ⭕️わたし小林こばやしさんにはなってあげました。(我買花給小林)

 

 註: もらう : 我/我方獲得平輩或晚輩給予。いただく : 我/我方獲得長輩給予~

 
 

對方給我東西 くれます

對方為我(我方)做某動作〜てくれます (〜てくださいます)

 

平輩之間

くれます(給)、敬語(くださいます)

 
 友達ともだちおとうとほんくれました(朋友給我弟弟書)

 

主人しゅじんわたしはなくれました(老公送我花)
 
 友達ともだちおとうとほんってくれました(朋友買書給我弟弟)

 

有位階之分時

 
 先生せんせいおとうとほんくださいました(老師給我弟弟書)
 
 先生せんせいおとうとほんってくださいました(老師買書給我弟弟)
 

註 : くれる : 平輩/晚輩 給 我/我方

       くださる : 長輩 給 我/我方

 


 

更多授受動詞的文法以及測試,皆收錄於: 《小狸日語【觀念文法書】》

《小狸日語【觀念文法書】》#你最完整的日語文法筆記本!

最大量的句型彙整、文法辨析、實戰演練, 帶你從初學到N3,日檢不失分!全面直擊文法核心概念!一本書幫您打好從0-N1 80%的文法好底子!

★《小狸日語觀念文法書》購買連結 https://reurl.cc/A7G5RQ

★榮獲博客來語言2022年上半年暢銷書籍!

 

 

 

 

 

 

 

 



這篇文章目前沒有留言


發佈留言
想說的話(必填)*

請輸入驗證碼  點擊圖片可刷新驗證碼

送出留言
累積瀏覽次數: 9909453 本日瀏覽次數: 819 昨日瀏覽次數: 2015 本月瀏覽次數: 6732 上月瀏覽次數: 30875

hikkywang@gmail.com

Copyright © 2018 小狸日語 All rights reserved