N4文法ー「らしい」

接續：名詞＋らしい・普通形＋らしい

らしい是一個根據傳聞或客觀事實來做推測的用法。因此，自己的身體狀況，不能用らしい來表達。

如：✖️（わたしは）今日、熱があるらしい→ようだ。今日、熱があるようだ。

用「普通形」＋らしい，中文意思是「好像～」

另外，如果接續在名詞之後，表示「有～的樣子」「像～的樣子」

1.このレストランはおいしいらしいよ。いつも客きゃくがいっぱいいるから。

這餐廳應該是好吃的喔！因為客人總是很多。

2.Lineらいんにメッセージが来きました。出張しゅっちょうした時とき、家族かぞくが来きたらしいです。

Line傳來訊息說，在我出差時，家人好像來過了。

3.鈴木すずきさんのご家族かぞくはみんな元気げんきらしいです。 

鈴木的家人，好像大家都很好。

4.ウクライナは今いま、まだ寒さむいらしい。 

烏克蘭現在好像還是很冷。

動詞どうし 

1.来週らいしゅう、台風たいふうが来くるらしい。(来こないらしい) 下週颱風聽說會來。

2.あの人ひとは学校がっこうの仕事しごとを辞やめたらしい。聽說那人把學校的工作辭掉了。

い形容詞けいようし

1.ヨーロッパの冬ふゆは寒さむいらしい。(寒さむくないらしい）歐洲的冬天聽說很冷。

2.去年きょねん、台湾たいわんは冬ふゆが寒さむくなかったらしい。聽說去年的台灣冬天並不冷。

な形容詞けいようし

1.彼かれの奥おくさんは元気げんきらしい。聽說他的老婆好像很健康。

2.彼かれの奥おくさんは元気げんきじゃなかったらしい。聽說他的老婆過去不太健康。

名詞めいし

1.彼かれはまだ学生がくせいらしい。(学生がくせいではないらしい)  他好像還是學生。

2.彼かれは先月せんげつまで高校生こうこうせいだったらしい。他到上個月為止，好像都還是高中生。

「帶有～的性質」「像～的樣子」

1.彼女かのじょは学生がくせいらしい生活せいかつを送おくっています。 她過著像學生樣的生活。

2.鈴木すずきさんは女おんならしい女性じょせいです。 鈴木小姐是非常有女人味的女性。

3.彼かれは男おとこらしいです。 他很有男子氣概。

（以上文字部分節錄自『小狸日語觀念文法書』）

★因《【小狸日語觀念文法書】》這本書篇幅有限，而想談的內容還有很多，我會將額外補充資料直接收錄於小狸日語官網：www.hikky.com.tw 的「文章分享」內，並持續更新一年時間，希望可以讓您有更全面的學習。有購買《小狸日語【觀念文法書】》這本書的朋友，記得掃描QR Code查看和學習喔！最後，感謝您們的支持喔！