TOP

Contact Hikky on Facebook
2020-07-14 【冠水】と【浸水】日文是什麼意思?

日文線上自學教你「冠水」「浸水」的差異

冠水   かんすい

洪水河川等氾濫淹水 

 

浸水  しんすい

進水

 

線状降水帯  せんじょうこうすいたい

積雨雲長達數小時停留在同一區域,伴隨持續降下的雨

 

爪痕を残す  つめあとをのこす

留下的不好影響

 

崖崩れ  がけくずれ  

山崩

 

ハザードマップ (hazard map)

被害預想地圖 

 

土砂降り どしゃぶり

傾盆大雨

 

土砂崩れ どしゃくずれ

土砂崩れが起(お)きた。發生了坍方

 

土石流 どせきりゅう

土石流で大きな被害(ひがい)をもたらした。因為土石流帶來了災害。

 

歡迎追蹤FB粉專【閱讀日本/小狸線上日語教室】和分享!


 

 





訪客
2022-09-26 15:57:12
こんにちは! 關於災害潛勢地圖單字的部分,應該是ハザードマップ才對耶 沒有濁音唷~~
Hikky版主
謝謝提醒。的確沒有留意到。不好意思。會盡快修正喔!


發佈留言
想說的話(必填)*

請輸入驗證碼  點擊圖片可刷新驗證碼

送出留言
累積瀏覽次數: 9909453 本日瀏覽次數: 819 昨日瀏覽次數: 2015 本月瀏覽次數: 6732 上月瀏覽次數: 30875

hikkywang@gmail.com

Copyright © 2018 小狸日語 All rights reserved