TOP

Contact Hikky on Facebook
2020-04-14 「こと」日文文法,形式名詞こと的日文文法,

 形式名詞こと的文法

ないことは(も)ない 並不是不~

 
 かぜいたが、られないこともない。雖然感冒,也並不是不能出門
 
ちょっとぐらいの怪我けがなので、階段かいだんのぼれないこともない。因為只是受了一點小傷,也不到不能爬樓梯的地步。
 
 かねがないとっても、自分じぶん食事しょくじだいまでせないこともない。 雖說沒錢,也不至於連自己的飯錢都出不了。
 
宿題しゅくだいをしたくないとっても、授業じゅぎょうにはきたくないこともない。雖說是不想寫作業,但也不到不想去上課的地步。
 
たしかにつかれましたが、料理りょうりできないこともない。的確是累了,但也不致於無法做料理。
 
 
  
 

 

ことは(も)ない 用不著~ 

 
喧嘩 けんかをしていても、離婚りこんすることはないでしょう。
就算吵架,也不用離婚吧!
 
 
 
子供こどもだから、授業じゅぎょうサボさぼってもそこまでなぐ必要ひつようはないでしょう!
因為還是小孩,就算翹課,也不用毆打到那個程度吧!
 
 
ただの子供こども喧嘩けんかだから、すぐ警察けいさつ必要ひつようはないとおもう。
因為只是小孩的吵架,我認為沒必要叫警察吧。
 
 
宿題しゅくだいをしたくないとっても、いちにち授業じゅぎょうサボさぼ必要ひつようはない!。
雖說是不想做作業,也沒必要翹課一整天。
 
 
 
 
  
 



這篇文章目前沒有留言


發佈留言
想說的話(必填)*

請輸入驗證碼  點擊圖片可刷新驗證碼

送出留言
累積瀏覽次數: 9909453 本日瀏覽次數: 819 昨日瀏覽次數: 2015 本月瀏覽次數: 6732 上月瀏覽次數: 30875

hikkywang@gmail.com

Copyright © 2018 小狸日語 All rights reserved