2019-05-17
ゲリラ豪雨＆入道雲
【ゲリラ豪雨】
今天送小孩上學的路上,才發現竹北很多地方已成汪洋…傻眼@@
塞車塞的很誇張…
希望能盡早解除豪雨警報…騎車,開車的朋友也請放慢速度喔~
像今天新竹,竹北,苗栗縣出現的這種像砲轟一樣的大的雨日文是「ゲリラ豪雨（ごうう）」, 「ゲリラ」這個字源自於「guerrilla」 游擊戰;游擊隊。意思就是突如其來,難以預測的意思。
根據氣象單位分享的資料提到,由於夏季高氣壓,帶來的熱氣和濕氣相遇,就具備了成為ゲリラ豪雨的條件了。通常這樣的豪雨前,通常會伴隨著出現積雨雲:【入道雲（にゅうどうぐも）】
照片為入道雲
在日本媒體開始廣泛使用ゲリラ豪雨這個字之前,
午後雷陣雨：夕立（ゆうだち）、驟雨:にわか雨（あめ）是正式用語。
之前曾經分享過的關於下雨的擬聲擬態語,可以更生動道地的形容雨勢，請參考網站早先的貼文喔!
