你有沒有想過其實還有很多敘述食物好吃的方法，如果是用中文來敘述我們敘述的可好了呢！（笑）。換成日語我們似乎每次都只使用おいしい？在這篇文章裡，我特別列出了幾種關於日語的味覺、口感、香味的敘述方式，讓你更能夠精準的描述食物帶給你的感覺喔！這篇是以外來語為主的，如果想要看日語版本的，歡迎點選這篇。小狸線上日語跟你分享學習內容～
| 日文 | 英文 | 繁體中文解釋 |
|---|---|---|
| フルーティー | Fruity | 具有水果風味或香氣。 |
| シャープ | Sharp | 味道強烈且有點刺激，特別用於描述乳酪或醋。 |
| スモーキー | Smokey | 帶有煙燻風味。 |
| クリスピー | Crispy | 表面堅硬且酥脆。 |
| テンダー | Tender | 肉質柔軟，嚼勁少。 |
| フレッシュ | Fresh | 新鮮且帶有生的風味。 |
| フラグラント | Fragrant | 香氣宜人。 |
| リッチ | Rich | 味道濃郁且飽滿。 |
| チューイ | Chewy | 咀嚼時有彈性，有嚼勁。 |
例句列舉如下：
フルーティー（Fruity）: このワインはフルーティーな香りがあり、夏にぴったりです。
這瓶酒有著水果般的香氣，非常適合夏季享用。
シャープ（Sharp）: ブルーチーズはシャープな風味が特徴です。
藍紋乳酪的特色就是其濃烈的風味。
スモーキー（Smokey）: このBBQのリブはスモーキーな風味が楽しめます。
這道烤肋排有著煙燻的風味，讓人垂涎三尺。
クリスピー（Crispy）: フライドチキンは外側がクリスピーで、とてもおいしいです。
炸雞外層酥脆，非常美味。
テンダー（Tender）: スロークッキングされた肉はとてもテンダーで、箸で簡単に切れます。
慢烹的肉質鬆軟，只需要筷子就能輕鬆割開。
フレッシュ（Fresh）: 朝摘みのフレッシュな野菜は、サラダに最適です。
早上摘的新鮮蔬菜最適合做沙拉了。
フラグラント（Fragrant）: この茶葉はフラグラントな香りがあり、リラックスできます。
這些茶葉的香氣四溢，能讓你放鬆下來。
リッチ（Rich）: チョコレートケーキはリッチな風味で、甘さがしっかりと感じられます。
這款巧克力蛋糕味道濃郁，可以好好感受到甜度。
チューイ（Chewy）: このモチはとてもチューイで、一つ一つが丁寧に作られています。
這個麻糬咬起來有彈性，每一個都製作得很用心。
★想要學習更多日語的單字嗎？
★想要學習句子裡的文法嗎？
扎實打好觀念文法
日檢不失分，自然輕鬆過。
購買連結：
城邦讀書花園
https://www.cite.com.tw/book?id=92546
誠品
博客來
Momo
