TOP

Contact Hikky on Facebook
2023-04-26 接頭詞「ぶっ」開頭,多為表示「狠狠地」意思的字有哪些呢?

★表達「狠狠地~」的日語要怎麼說呢?今天來跟你們分享一下「ぶっ」開頭的日語。如:ぶっ殺す、ぶっ飛ばす等等用接頭詞的「ぶ〜」。昨晚睡前看了「鬼滅之刃」,因為期待很久的第三季開始了,好好看啊~~~

看完之後,覺得目前集數太少,又跑回去看「遊廓篇」。第二季是我的最愛~~。只是,墮姬鬼實在講了好多很粗魯的字,忍不住今天就想來發這篇有點「粗俗的用語」。使用時要小心喔!真的是不太文雅的說法~

 

(不過,大哥炎柱才是我心中的柱No.1 ,有乖乖看我的著作「小狸日語觀念文法書」朋友,就一定會知道(笑))

 

單字 意思
ぶったたく 重擊、暴打
ぶっきらぼう 冷酷、無情
ぶっつけ 衝撞、撞擊
ぶっ飛(と)ばす 甩開、擊飛
ぶっちぎる 撕裂、扯斷
ぶっ放(ぱな)す 放任、不加干涉
ぶっちゃける 坦白、誠實
ぶっつけ本番(ほんばん) 即興、未經練習就開始演出
 
 
 
ぶったたいて、その男性だんせいたおれた。
重擊後,那個男性倒了下去。
 
彼女かのじょはぶっきらぼうにった。
她冷酷地行事。
 
ボールをぶっつけられていたかった。
被球猛烈地撞擊很痛。
 
警官けいかんはドアをぶっばしてはいった。
警察用力踹開門,進入房間。
 
かれおこってドアをぶっちぎった。
他生氣地毀損了門。
 
上司じょうしわたしたちをぶっぱなしている。
老闆放任我們自己決定。
 
ぶっちゃけてうと、わたしはその映画えいがきじゃない。
坦白說,我不喜歡那部電影。
 
その歌手かしゅはぶっつけ本番ほんばんうたった。
那位歌手即興演唱了歌曲。
 
 
 


這篇文章目前沒有留言


發佈留言
想說的話(必填)*

請輸入驗證碼  點擊圖片可刷新驗證碼

送出留言
累積瀏覽次數: 9909453 本日瀏覽次數: 819 昨日瀏覽次數: 2015 本月瀏覽次數: 6732 上月瀏覽次數: 30875

hikkywang@gmail.com

Copyright © 2018 小狸日語 All rights reserved