「よく」的各種用法及意思。よく是「副詞」，常放置於「動詞」的前面，來表示頻率或程度的修飾。當「よく」用來表示程度時，它可以表示「很」或「非常」的意思。以下是一些表示程度的「よく」例句及翻譯：

1. この料理はよくできています。 這道菜做得很好。

2. 彼はよく泳げるようになりました。 他游泳變得非常擅長。

3. この花はよく咲いています。 這朵花開得非常艷麗。

4. この子はよく食べるよね。這孩子真能吃啊！

當「よく」用來表示頻率時，它可以表示「經常」或「常常」的意思。以下是表示頻率的「よく」例句及其中文：

1. 彼はよく運動します。 他經常運動。

2. 私たちはよく映画を見に行きます。 我們常常去看電影。

3. 彼女はよく友達とショッピングに行く。 她經常和朋友一起去購物。

4. よくあのカフェで勉強します。 我經常在那家咖啡廳學習。

5. 彼はよく出張に行っています。 他經常出差。

在這些例句中，「よく」表示頻率，用以描述某個行為或事件發生的「經常性」。

看完整的よく用法及注假名版，請登入（或登錄）免費會員瀏覽。