交男女朋友，或是分手，
或是有男女朋友日語要怎麼說呢？
​
同樣的，學生常問我：「交朋友」日語要怎麼說呢？
其實跟交男女朋友一樣，用「作る」這個動詞。
​
如：友達を作る
如果要說的是：交到朋友了，那麼我們就可以用「できる」這個字喔！
如：友達がができた。
​
 

點選聽發音喔！

恋人がいる。  有戀人
恋人ができる。  交到戀人了
恋人を作る。交到戀人了
恋人を振る。 甩掉戀人
恋人になる。變成情侶
恋人と別れる。和情侶分手了

==================
本文作者：王心怡（Hikky Wang）
『小狸日語觀念文法書』『日語50音完全自學手冊』作者／
《小狸日語》創辦人/『podcast節目【閱讀日本】主講人』/
線上日語講師／企業日語培訓講師。