「二、三、伺いたいです」這句日文是什麼意思呢？ ​

在中文裡面我們用「略知一二」來表示數量少的意思。 我們也會用「小貓兩三隻」來表示數量很少的意思。 ​

日文裡也有這種用法喔！

比方說「用二（に）、三（さん）」來表示很少。

「伺う」（うかがう）是詢問（聞く）的謙讓語。因此，「二、三伺いたい」就是「讓我詢問兩三點」的意思。

​ 而也有一種用法是「一二の例をあげる」（舉一兩個例子），一樣是表示「少」的意思。 ​

「二三（にさん）」常見的句子有：

、質問しつもんしてよろしいですか。

、質問しつもんさせていただいてもよろしいでしょうか。

（關於這個提案可以讓我詢問2、3點嗎？） ​

以上，就是「二、三」的介紹。

下次看到時不要誤以為是要針對「二跟三」來做詢問喔～ ​

關於敬語（尊敬語，謙讓語）的用法，『小狸日語』觀念文法書有完整的收錄，學生上次檢定後，跟我說「老師！你書裡頭寫的，很多都有考耶」，哈哈哈，當然啊～ 這本書本來就是用來給0-N3的考生，「提升實力」用的（惡補用的）呀。 ​

歡迎追蹤和分享

================== ​

■ 本文作者：『小狸日語觀念文法書』【0-N3你最完整的日語文法筆記】作者／『日語50音完全自學手冊』作者 《小狸日語》創辦人/『podcast節目【閱讀日本】主講人』 / 線上日語講師／企業日語培訓講師。