2024-09-04
珍惜、重視的日語怎麼說~「大切(たいせつ)」的用法
新竹線上日語課程,竹北線上日語課程與你分享「大切(たいせつ)」珍惜、重視(大切にします)的日語怎麼說~
嗨~我是小狸日語的心怡(Hikky)~ 今天想來跟一起學日語的朋友們分享「想珍惜某樣人事物時」日語可以怎麼說?昨天我請學員們造「な形容詞+に+なりたいです」的句子,結果有位同學寫了「大切(たいせつ)になりたいです」。這樣對不對呢?
🔸 通常的表達方式:
「大切な〇〇(存在そんざい)になりたいです」。
💡 比方說:
(わたしは)あなたにとって、もっと大切(たいせつ)な存在(そんざい)になりたいです。
我希望我對於你來說,可以成為更重要的存在。
如果要表達「珍惜」的話,我們更常用的是:〜を大切(たいせつ)にしたいです。
🔸 例句:
・この時間(じかん)を大切(たいせつ)にしたいです。
(我想要珍惜這段時間。)
・ばあちゃんからのプレゼントを大切(たいせつ)にしたいです。
(我想要珍惜奶奶送的禮物。)
學會這個用法後,大家也來試著造句看看吧!在留言區分享你的句子喔!🥰
🟣 喜歡這篇文章的朋友,記得追蹤FB,IG,thread的「小狸日語」喔!🟣
📌 本文作者:王心怡(Hikky Wang)小狸老師
『小狸日語觀念文法書』作者/
『日語50音完全自學手冊』作者/
『小狸日語沉浸式口說訓練課』影音課程講師
〔小狸日語〕線上課程講師