「客人」的日語怎麼說？線上日語課程與你分享「顧客」的日語怎麼說？奧客的日語怎麼說？

日語裡頭客人有很多種說法，如：お客さん（おきゃくさん）、客（きゃく），也常聽到或看到お得意様（おとくいさま）等說法，小狸日語跟你分享更多關於「客人」的日語喔！

1. 新規顧客 - しんきこきゃく - 新客戶

2. 一見さん - いちげんさん - 初次光顧的顧客

3. 常連客 - じょうれんきゃく - 常客

4. リピーター - りぴーたー - 回頭客

5. お得意様 - おとくいさま - 貴賓客戶

6. ヘビーユーザー - へびーゆーざー - 重度使用者

7.クレーマーくれーまー-客訴者（視狀況頻率，也可能為「奧客」）

1.新規しんき顧客こきゃくには特別とくべつな割引わりびきを提供ていきょうしています。
新客戶可以享受特別折扣。
 

2.一見いちげんさんでも、当店とうてんは親切しんせつに対応たいおうします。
即使是初次光顧的顧客，我們店也會親切服務。
 

3.常連じょうれん客きゃくになると、サービスが良よくなります。
成為常客後，服務會更好。
 

4.リピーターのお客様きゃくさまは、この商品しょうひんをよく買かいます。
回頭客經常購買這個商品。
 

5.お得意とくい様さまには、季節きせつのご挨拶あいさつを送おくります。
我們會向貴賓客戶送去季節的問候。

6.ヘビーユーザーは、このアプリを毎日まいにち使つかっています。
重度使用者每天都在使用這個應用程序。

7.クレーマーの対応たいおうは、店舗てんぽスタッフにとって大おおきな課題かだいです。
如何應付奧客（投訴者），對於店家來說是個很大的課題。

學習更多日常生活日語單字ー

博客來連續兩年，語言學習類【百大暢銷書籍】 書籍宣傳

《日語50音完全自學手冊》修訂版購買連結

https://reurl.cc/6N5nm6

★用聯想＋口訣秒記假名！

★附有紙本50音習字帖＆單字練習帖

★2021年博客來整年度語言學習類【百大暢銷書籍】！

★2022年博客來整年度學習類【百大暢銷書籍】！