【生活日語】延長線千萬別這樣用！消防員的救命日語課

大家好，我是小狸老師！天氣變冷時，家裡的電暖器、電磁爐使用頻率增加，這時候「用電安全」就非常重要。

消防員特別呼籲，高功率電器（如電暖器）最好直接插在牆壁插座（壁かべのコンセント）。如果非得使用延長線，千萬「嚴禁綑綁（束たばねる）」！

因為綑綁的電線會讓熱能散不出去，導致溫度飆升，甚至融毀絕緣外皮引發火災。今天我們就來學習相關的警示日語，保護居家安全。

關鍵單字與情境：

1. 延長えんちょうコード (延長線)
這是家庭必備品，但也是容易被忽略的安全隱憂。「コード」來自英文 cord。

2. 束たばねる (綑綁、束起來)
把東西綁成一束。在使用電線的情境中，這個動作是「絕對禁止」的危險行為。

3. 過熱かねつ (過熱)
指溫度過高。當延長線被綑綁使用時，電流產生的熱量無法發散，就會發生過熱。

實用例句：

1. 延長えんちょうコードを束たばねたまま使つかわないでください。
（請不要將延長線綑綁著使用。）

2. 異常いじょうに熱ねつい場合ばあいは、すぐにプラグを抜ぬいてください。
（如果異常發燙，請立刻拔掉插頭。）

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
🟦 感謝支持
👉 小狸老師作品 👈
❇️ 隆重推出 《小狸日語 新日檢N3聽力高分合格攻略》
✿ 《日語50音完全自學手冊（修訂版）》
✿ 《小狸日語觀念文法書》
👉 《我要上小狸老師的課》
👉 《沈浸式日語口說訓練課影音課程》